Oct. 1st, 2009

oly_23777: (Default)
392331 [ + ] [:||||:]
- Але, это служба технической поддержки?
- Да.
- Как бы нам поиметь Вашего специалиста?
- Вы уже начали это делать.

oly_23777: (Default)


Дождитесь припева! 

по наводке [personal profile] sir
oly_23777: (Default)
Дошло до меня, о великий султан:
Однажды Синдбад пересек океан
И прибыл на остров, где жили туземцы,
Которых, как видно, покинул Рахман.

Ужасен был каждый из них, как ифрит;
Пугает пришельцев свирепый их вид;
Но доброе сердце во всяком - такое,
Что даже святого оно удивит.

Нет счастья у жителей этих в делах,
Нет хлеба и мяса у них на столах,
Не могут поймать крокодила в арыке...
За что наказал их великий Аллах?

Ответил приезжему местный мудрец:
"Я эту загадку раскрыл наконец.
Рождаются люди у нас в понедельник -
Несчастный из дней; так задумал творец!"

И молвил Синдбад: "Ну роптать-то зачем?
Я путь укажу для решенья проблем!
Ведь если отмените вы понедельник -
Исчезнут несчастия ваши совсем".

Ответил мудрец: "Что ж, спасибо, Синдбад!
Совету я был бы последовать рад.
Увы! Календарь тут отсутствует вовсе;
Наш остров - ведь это тебе не Багдад!"

Рыдают вокруг старики и юнцы,
И матери плачут, и стонут отцы,
Но выхода нету... Синдбад прослезился
И - вновь в дальний путь: "За работу, гребцы!"

(c)
oly_23777: (Default)


Более полная версия (на самом деле там еще много).

Интересует -- общее впечатление от композиции и восприятие самого стиха без понимания смысла.

Profile

oly_23777: (Default)
oly_23777

May 2015

S M T W T F S
      12
345 6 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 09:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios