Date: 2007-11-20 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] oly-23777.livejournal.com
В смысле Дуна? :)

Date: 2007-11-20 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kala-hansa.livejournal.com
Наверное, так :)
Моя кузина жила 9 лет в Будапеште и когда приезжала, говорила как-то так :)
*хотя, к ним венгры приезжали и тоже что-то типа Доно говорили :)

Date: 2007-11-20 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] oly-23777.livejournal.com
ихняя "а" просто ближе к "о" звучит (чуть ниже привычного челюсть опускается) -- как в персидском :) "русское" ухо слышит однозначное "о" :)

Date: 2007-11-20 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kala-hansa.livejournal.com
О! Точно:) тут я персов сразу слышу :)

Date: 2007-11-20 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] oly-23777.livejournal.com
ну вот. а на самом деле однозначное "о" произносят только таджики :)

Date: 2007-11-20 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kala-hansa.livejournal.com
Самое настоящее "О" на Вятке! :) Они там все окают. И не говорят, а поют прям :)

Date: 2007-11-20 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] oly-23777.livejournal.com
до таджиков Вятке далекооо :)

Date: 2007-11-20 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kala-hansa.livejournal.com
А я их совсем не знаю..*сгорая от стыда

Date: 2007-11-20 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] oly-23777.livejournal.com
мир маленький -- узнаешь еще :)

Date: 2007-11-20 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kala-hansa.livejournal.com
Вот тогда и прислушаюсь :)

Profile

oly_23777: (Default)
oly_23777

May 2015

S M T W T F S
      12
345 6 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 11:55 am
Powered by Dreamwidth Studios